Forma srl garantisce all'acquirente originale i propri prodotti esenti da difetti di materiale o di lavorazione per il periodo di garanzia, a decorrere dalla data di spedizione. Forma srl invierà a sostituzione o riparerà, a suo insindacabile giudizio, gratuitamente (trasporto e intervento esclusi) qualsiasi componente che, dopo verifica, risultasse viziato da difetti di materiale o di lavorazione e che non risulti oggetto di incuria o uso non idoneo da parte dell'acquirente. Forma srl garantisce, per un periodo di 3 mesi, parti elettriche, cinghie e convogliatore di non diretta fabbricazione. Gli interventi in garanzia devono, di norma, essere eseguiti da personale tecnico della Società Forma S.r.l. con spese di viaggio e di soggiorno di tale personale a carico del cliente.
Qualora l'intervento in garanzia, per accordo particolare tra le parti, BASSANINA e acquirente, fosse eseguito da personale di quest'ultimo o da questi incaricato, ai pezzi di ricambio che la Società BASSANINA invierà dovrà fare riscontro la restituzione delle parti difettose e quindi sostituite.
La garanzia decade nei seguenti casi:
• impiego della macchina non idoneo;
• installazione precaria della macchina;
• manutenzione periodica non eseguita;
• conservazione della macchina non idonea;
• impiego di materiali di ricambio non originali;
• danni causati dall'eccessiva durezza (>25 °F) dell'acqua (presenza eccessiva di calcare);
• danni causati dalla mancata osservazione del manuale utente.
Decliniamo qualsiasi responsabilità per danni a persone od oggetti
non facenti parte delle nostre forniture, nonché per il caso di inidoneità
della merce venduta alle esigenze dell'acquirente.
In nessun caso Forma Srl potrà essere responsabile per mancato
guadagno o perdita di profitto, o per il mancato uso o fermo tecnico del
prodotto o di qualsiasi macchinario associato, per reclami dell'acquirente e/o terzi relativi ai suddetti danni o per qualsiasi eventuale danno anche indiretto o consequenziale.
L'effettuazione dell'ordine da parte dell'acquirente, nonché il principio di
esecuzione del contratto successivo alla conferma d'ordine, equivalgono ad espressa approvazione delle condizioni di vendita.
La proprietà delle merci da noi fornite resta incondizionatamente nostra fino al saldo completo di tutti i crediti derivanti dal rapporto d'affari con l'acquirente. Fino a quando non saranno interamente soddisfatti i nostri crediti, l'acquirente non potrà disporre della merce, rivenderla, darla in pegno, se non previa nostra autorizzazione scritta. Per una migliore tutela della riserva di proprietà a nostro favore, qualora l'acquirente venga meno all'obbligo di pagamento o ai doveri risultanti dalla riserva di proprietà a nostro favore, il saldo rimanente del prezzo diviene pagabile immediatamente. In detti casi ci riserviamo il diritto di chiedere la restituzione della merce e di ritirarla presso l'acquirente, il quale in tal caso, perderà il diritto di acquisirne la proprietà.
I prezzi si intendono IVA esclusa.
UNICREDIT SPA - MAROSTICA
ABI 02008 CAB 60500 IBAN IT57F0200860500000104841609 BIC/SWIFT: UNCRITM1M66
BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA SPA - NOVE
ABI 01030 CAB 60600 IBAN: IT62G0103060600000061139850 BIC/SWIFT PASCITM104
Escluso. Sarà a carico del cliente:
- biglietto aereo AR;
- vitto ed alloggio in Hotel confortevole;
- assistenza durante il periodo di installazione;
- diaria giornaliera pari a 450 euro;
- scarico & immagazzinaggio;
- connessioni e collegamenti: fumi, vapore, acqua ed elettricità;
- predisposizione degli ambienti in conformità alle norme locali;
- il pavimento sopra il quale sarà installato il forno, deve essere liscio e livellato, strutturalmente adeguato alla massa e calore che deve supportare. Il forno deve essere installato su pavimento non combustibile, senza cavi o riscaldamento a pavimento nella soletta.
Escluso, sarà al costo. Al momento dell'ordine indicare il tipo di imballo e le specifiche di trasporto.
Ex works, INCOTERMS 2010, Nove (VI) o Mason Vicentino – Colceresa, (VI), Italy
Varia tra 30/45 giorni dalla conferma e accettazione del metodo di pagamento.
Voltaggio: 400V - 3F - 50HZ. Specificare se diverso.
Tutte le macchine sono conformi alle normative CE e sono prodotte in Italia (salvo diversa indicazione).
QUALSIASI APPARECCHIO DEVE ESSERE INSTALLATO IN CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE LOCALI E
UTILIZZATO SOLO IN UN LOCALE BEN VENTILATO.
CONSULTARE LE ISTRUZIONI PRIMA DI INSTALLARE ED UTILIZZARE.
Il presente listino ha validità immediata ed annuale. Annulla e sostituisce ogni precedente edizione.
La società si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche ai dati in qualsiasi momento, senza obbligo di preavviso.
1.1. Forma srl si impegna a fornire le attrezzature per la produzione di prodotti da forno in conformità con le specifiche, termini e condizioni previsti da contratto.
1.2. Forma srl o il suo Rappresentante si impegna a installare e mantenere le attrezzature in conformità con le specifiche, termini e condizioni come previsti da contratto
2.1. I prezzi e il valore totale devono essere compresi, installati e messi in servizio, secondo INCOTERMS 2014
2.2. Il valore totale non include l’I.V.A.
3.1. Il pagamento dovrà essere effettuato a favore di Forma s.r.l., Via Righetto, 22/24 – 36055 Nove, (VI) ITALIA, -UNICREDIT SPA - FILIALE DI MAROSTICA
ABI 02008 CAB 60500 IBAN IT57F0200860500000104841609 BIC/SWIFT: UNCRITM1M66
BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA SPA - FILIALE DI NOVE
ABI 01030 CAB 60600 IBAN: IT62G0103060600000061139850 BIC/SWIFT PASCITM104B
3.2. Tutte le commissioni bancarie saranno a carico dal Cliente sul suo territorio e rispettivamente di Forma srl sul territorio italiano.
3.3. Verranno specificate le penalità per pagamenti in ritardato.
3.4. Forma srl conserva la proprietà dell’attrezzatura fino al completo pagamento dell’importo totale dovuto.
3.5. Nel caso in cui il ritardo del pagamento di qualsiasi importo dovuto superi i 60 (sessanta) giorni, il Contratto sarà risolto senza preavviso e senza alcuna sentenza del tribunale o qualsiasi altra azione simile da parte di qualsiasi autorità. Di conseguenza, il Cliente è tenuto a restituire l’attrezzatura entro 5 (cinque) giorni presso la sede del Rappresentante. Il mancato adempimento darà diritto a Forma srl o il suo Rappresentante ad entrare nei locali del Cliente e a impossessarsi delle attrezzature o a renderle inutilizzabili. Tutti i costi di recupero saranno a carico del Cliente. Inoltre, gli importi versati dal Cliente fino alla data di cancellazione non verranno rimborsati.
4.1. La consegna dell’attrezzatura verrà effettuata sulla base dei seguenti documenti:
a) Fattura;
b) Packing list;
c) CMR o Bill of Leading;
d) Dichiarazione di Conformità CE rilasciata dal produttore dell’attrezzatura.
4.2. Forma srl o il suo Rappresentante effettueranno l’assemblaggio e l’assistenza tecnica per le attrezzature fornite da Forma srl. Nel caso in cui il montaggio si protragga per più di 8 giorni a causa della mancata fornitura da parte del Cliente di tutto il materiale e gli impianti di cui al punto n. 7.4 e allegato n. 3, il Cliente si impegna a corrispondere l’importo di 100 euro/giorno lavorativo a partire dal 9° giorno dall’inizio dell’installazione fino al termine dell’installazione.
5.1. Le attrezzature vendute da Forma srl dovranno essere nuove, esenti da difetti di materiale come da specifiche di contratto.
5.2. Qualora durante il periodo di garanzia la merce risultasse difettosa o non corrispondente a quanto previsto nel contratto, Forma srl o il suo Rappresentante dovrà porre rimedio ai difetti o provvedere alla sostituzione delle parti difettose (a seconda dei casi), a carico di Forma srl o del Rappresentante entro 10 (dieci) giorni dal ricevimento della segnalazione. I termini e le condizioni della garanzia sono specificati nell’Allegato 1.
5.3. Le parti sostituite dovranno essere restituite presso la sede di Forma srl entro 7 giorni dalla sostituzione. Le parti sostituite, richieste da Forma srl e non restituite, non verranno considerate in garanzia.
5.4. Tutte le spese di trasporto e varie, relative alla sostituzione o al ripristino delle parti difettose, non saranno a carico di Forma srl o del Rappresentante. Trasporto e installazione esclusi.
5.5. Nel caso che il guasto sia dovuto a errore dell’operatore, negligenza, uso improprio o manutenzione impropria, Forma srl e il Rappresentante non saranno responsabili per eventuali reclami o costi, ma riparerà i difetti a spese del Cliente.
6.1. Forma srl consegna l’attrezzatura in base ad un contratto con dettagli tecnici in modo da facilitare l’installazione e il funzionamento dell’attrezzatura.
6.2. Forma srl o un suo Rappresentante assicura l’installazione e l’assistenza tecnica. L’installazione avrà inizio entro 5 (cinque) giorni dalla consegna dell’attrezzatura.
6.3. Forma srl o il suo Rappresentante, su specifica richiesta del cliente e dopo una quantificazione dei costi, testa e segue il funzionamento dell’attrezzatura per un periodo sufficiente a garantire che i parametri tecnici dell’attrezzatura funzionino come specificato e, ove così delineato nelle specifiche del produttore, che i vengano completati i test per la messa in servizio.
6.4. Forma srl o il suo Rappresentante. Dopo una quantificazione dei costi, può fornire un addestramento allo staff selezionato dal Cliente, in modo che l’attrezzatura possa essere usata e mantenuta correttamente.
6.5. Forma srl consegna l’attrezzatura insieme ad un manuale tecnico in lingua inglese.
7.1. Organizzare la ricezione e il tempestivo sdoganamento dell’attrezzatura dal dipartimento doganale, pagare senza ritardo tasse, dazi doganali e I.V.A. Eventuali costi derivanti da ritardi; di qualsiasi natura, saranno a carico del Cliente.
7.2. Preparare un adeguato stoccaggio e ricezione della merce alla destinazione designata e ricevere la merce.
7.3. Preparare l’accesso e lo spazio necessario nell’area di installazione per accogliere l’apparecchiatura e il relativo imballaggio, e di fornire un’area sufficiente per consentire che l’assemblaggio e l’installazione avvengano senza inconvenienti.
7.4. Preparare tutte le superfici secondo le specifiche tecniche richieste e fornire i servizi accessori richiesti per il funzionamento dell'Attrezzatura, rispettivamente, canna fumaria del forno, collegamento elettrico, acqua e fognatura secondo l'Allegato n. 3.
7.5. Fornire la manodopera necessaria e il trasporto dell'Attrezzatura al sito preparato per l'assemblaggio.
7.6. Fornire e sostenere tutte le spese di vitto e alloggio del personale tecnico del Rappresentante, per tutto il periodo necessario all'installazione e alla messa in funzione dell'attrezzatura.
8.1. La forza maggiore tutela dalla responsabilità chi la invoca. Si intendono Forza Maggiore tutti i fatti che dovessero manifestarsi dopo la conclusione del contratto, causati da tali eventi straordinari ed inevitabili per una delle parti.
8.2. Le parti si informeranno reciprocamente immediatamente entro e non oltre 5 (cinque) giorni in merito a qualsiasi evento di Forza Maggiore e tale avviso dovrà essere certificato entro 15 (quindici) giorni da una Camera di Commercio locale.
8.3. Qualora la circostanza di Forza Maggiore impedisca la consegna dell'Attrezzatura alla destinazione finale e si prevede che tale circostanza di Forza Maggiore superi un (1) mese, ciascuna delle parti avrà il diritto di recedere dal Contratto e Forma s.r.l. riprenderà e riprenderà possesso dell'Attrezzatura.
9.1. Forma srl sarà responsabile di tutte le tasse e i dazi richiesti o imposti dalle autorità italiane.
9.2. Il Cliente sarà responsabile di tutte le tasse e i dazi richiesti o imposti dalle autorità locali.
9.3. Per tutte le controversie riguardanti l'interpretazione e/o esecuzione del contratto o qualsiasi evento ad esso connesso sarà competente in via esclusiva il Foro di Giustizia di Vicenza, Italia.
10.1. Tutte le modifiche o integrazioni al Contratto sono valide purché apportate per iscritto e firmate da Forma srl, dal suo Rappresentante e dal Cliente.
10.2. Con la firma di un Contratto, tutti gli accordi precedenti, le discussioni e la corrispondenza tra il Cliente, Forma s.r.l. e il suo Rappresentante in merito al Contratto sono da considerarsi invalidi.
10.3. Il Contratto è valido ed applicabile esclusivamente per la consegna delle Attrezzature secondo le specifiche standard del Contratto.
10.4. Qualsiasi Contratto viene redatto in due (2) copie con lo stesso contenuto e lo stesso valore giuridico, in lingua inglese, ciascuna delle parti ne riceve una (1).
10.5. Un contratto contiene i seguenti allegati:
a) Allegato 1 – GARANZIA STANDARD
b) Allegato 2 – NOMINA
c) Allegato 3 – OBBLIGHI DEL CLIENTE
Forma s.r.l. garantisce che i propri prodotti all'acquirente originale sono esenti da difetti di materiale e di fabbricazione per un periodo di 12 (dodici) mesi dalla data di installazione e messa in servizio dell'Attrezzatura, ma non oltre 18 (diciotto) mesi dalla data di consegna. Forma s.r.l. garantisce lo scambiatore di calore dei forni a carrello per un periodo di 3 (tre) anni e i tubi anulari dei forni a tubi di vapore per un periodo di 5 (cinque) anni dalla data di consegna. Forma s.r.l. sostituirà gratuitamente tutte le parti che, dopo un esame tecnico, non hanno fornito un servizio soddisfacente a causa di difetti di materiale o di lavorazione e che non sono il risultato di uso improprio o abuso.
Il seguente accordo di nomina è stato concluso da e tra:
1. Forma s.r.l., Via Righetto, 22/24 – 36055 Nove (VI), Italia e
2. Il Cliente ai seguenti termini e condizioni:
a) Forma s.r.l. o un suo Rappresentante su specifica richiesta del cliente e previa quantificazione dei costi, effettuerà il montaggio e l'assistenza tecnica durante il periodo di garanzia (12 mesi) sulle Attrezzature fornite dalla Forma srl.
b) I pezzi di ricambio necessari per questo periodo verranno forniti dalla Forma s.r.l. secondo le disposizioni dell'allegato 1 del presente documento.
c) L'assistenza tecnica dopo il periodo di garanzia sarà fornita con pezzi di ricambio originali che saranno consegnati dalla Forma srl, secondo quanto previsto nell'Allegato 1 al presente.
d) Forma s.r.l. dovrà fornire a titolo oneroso i pezzi di ricambio per un periodo di 10 (dieci) anni.
Il Cliente si impegna qui a predisporre, fornire e pagare quanto segue:
carrello elevatore per lo scarico della merce;
i materiali da specificare e necessari per l'installazione (2 m3 colonnina tipo 5-7 o 7-9; cemento da 600 kg; betoniera, …);
camino del forno;
collegamento elettrico;
acqua e fognature;
combustibile (gas, gasolio o legna secondo necessità)
due aiutanti non specializzati per tutto il periodo dell'assemblaggio;
materia prima per i controlli e personale qualificato per la preparazione dell'impasto;
personale operante per la formazione sull'uso delle attrezzature;
tecnico autorizzato per l'installazione del bruciatore.
Forma s.r.l. o il suo Rappresentante istruirà il Cliente con tutti i dettagli necessari su come e come effettuare gli allacciamenti acqua, elettricità, canna fumaria e combustibile prima dell'arrivo della merce.
Forma S.r.l. - Via Righetto, 22/24 - 36055 Nove (VI) - ITALY
Tel. +39 0424 411325 / 411267
e-mail:
e-mail:
VAT 03889380238 - r.e.a. VI-353141 - cap. soc. € 40.000,00